左岸的右心房

好久不見...其實我是搬新家去啦... http://www.wretch.cc/blog/sedra 來新家繼續跟我喝咖啡聊是非吧!
個人資料
個人部落格
部落格好友
HerCafe咖啡杯時鐘
站內文章搜尋

恭喜!您可以開始使用您的部落格

sedra | 2006-04-03 19:42

歡迎您來使用部落格,一同體驗使用部落格的樂趣!
您可以到您的部落格首頁瀏覽內容,
也可以進入管理區管理您的部落格!

吉普賽娘的如意算盤

sedra | 2006-03-01 13:53



這幾天巴黎天氣很冷
老是灰濛濛的看不到一絲陽光
雖然我拿的是挪威護照,但畢竟身體不是無敵鐵金剛
才剛滿三個月的我,終於也生病感冒了...

好在,苦日子就快結束了
過幾天我們一家三口就要回到溫暖的台灣了
幾天前,我偷瞄到我娘的電腦桌面新增了一個檔案夾: 台灣美食之旅 - 原來我娘怕自己年老失憶,這次回去又有些山珍海味沒吃到,造成遺憾,所以才需要詳細列出所有想吃的路邊攤和餐廳.

另一個很興奮的人當然就是我歐吉桑把拔啦!
在認識我娘以前,他連台灣在哪裡都不太清楚
自從去過台灣兩次之後,明年他已經打算參選巴黎台灣同鄉會的會長啦!

另外,明明就有娘家可以回,但我娘已經訂好了五星飯店的浪漫套房,準備一回到高雄就把我丟給外公外婆,然後自己和我把拔消遙自在去!

所以,在接下來的兩三個禮拜,如果各位阿姨們在街上看到一個長得像黑手黨的阿兜仔旁邊站著自稱是"鐵塔之花"的台客女,手上還抱著一個看不出來到底是混哪裡的小嬰兒...不用懷疑,就是我們啦!

台灣,我們來了!

小吉普賽的告白

sedra | 2006-02-22 19:11



各位姊姊阿姨好...我又來訴苦了!

唉,還不都是我不安於室的娘啦,才幾個月沒出遠門,腳又在癢了,於是,利用我歐吉桑把拔要到巴塞隆納參展的藉口,竟然說服他一路從巴黎開車到西班牙...來回可是超過兩千公里哩!!

這可是我第一次出國流浪...不過,最可憐的是我把拔,在巴塞隆納每天要早起開會和參展,比在巴黎工作時還辛苦...再來就是苦命的我,三個月不到就被迫離家,每晚落宿在不同的旅館,遠離我巴黎家中溫暖熟悉的大床,只能將就睡在行動式的嬰兒小床...

這還不是最慘的...在旅途中,我從沒舒舒服服的吃過一頓飯;每次不是在車裡,加油站,咖啡館,甚至隨便找個地方就坐下來餵我奶! 這也就算了,更過份的是像換尿片這麼私密的事,有一次在法國南部Toulouse找不到育嬰室,我把拔竟然就在百貨公司的一個櫃子上當眾讓我第三點走光!這,這...我以後到底還要不要嫁人啊?

當然,最樂的就是我娘啦!在巴塞隆納每天帶著我去不同的Tapas Bar吃吃喝喝,自我安慰說西班牙物價比巴黎低就卯起來狂買...展覽結束後我把拔又開車帶我們回巴黎,沿途又在我娘的指使下參觀了幾個法國南部的城市...

唉,天下還有比我更悲情的嬰兒嗎?三月初我們又要回台灣(美其名是探親,其實是我娘想吃蚵仔麵線),這可會是我第一次搭飛機喔!

有這樣的爹娘,看來,我註定要漂丿過一生了...


*圖攝於法國南部Carcasson的一個廣場

失落的卡薩布蘭加

sedra | 2006-02-01 18:11



實在很難說我到底喜不喜歡摩洛哥。

我望著杯裏漂浮著的幾抹鮮綠 - 這是我在摩洛哥的最後一杯薄荷茶(註一)。

這裏是穆罕默德五世機場。卡薩布蘭加。

如果每個城市都以某種顏色的形式停駐在我們的記憶汪洋,那麼卡薩布蘭加就像是一面斑駁的白門,剝落的油漆下掩藏不住陰鬱的灰藍本層,穿過它,我來到了北大西洋的這一岸。

摩洛哥雖隸屬北非,但因其有利的戰略地理位置及豐富的貿易資源,自古以來,它總是被其他民族佔據或統治,在這裏,幾乎感受不到非洲的原始風情,取而代之的,是濃厚的伊斯蘭教和法國文化的影響力。

一抵達卡薩布蘭加,我馬上跟機場櫃檯人員要一張市區地圖,但他卻連一個英文字也聽不懂,我只好作罷,逕自買了一張到市中心的火車票,當晚的住宿還沒著落,只好走一步算一步吧!

一月中旬的卡薩布蘭加,氣溫大約在十五度左右,走在陽光照射不到的街道上,仍讓人冷得直打哆嗦;我在市區的火車站附近找到了一間每晚十七歐元的小旅館,每個房間的門都漆成大紅或大綠,上頭還用黑筆繪著伊斯蘭教的圖飾,設備十分簡陋,房間裡唯一的桌子上貼著一個白色的箭頭,指向麥加的方向。

梳洗過後,我學著當地人跳進一台滿載著七個人、大聲放著阿拉伯音樂的計程車,來到了舊城區(old medina)。坦白說,我對卡薩布蘭加的第一印象頗為失望,除了一些殖民地時代所遺留下的法式建築還有點可看性,其餘的就像是市集裏賣的仿冒名牌皮件和廉價紀念品一樣,毫無特色可言;新城區雖然充斥著國際連鎖的五星級飯店和精品店,但在觀光客看不到的角落,卻只有年久失修的房子和滿地發臭的垃圾;空氣中浮動著某種沉悶的氛團,為這個城市烙下了灰黯的陰影,我感受不到它的生命律動,也聽不到來自它內部的聲音。

真的,我還以為屬於我的卡薩布蘭加的回憶就僅止於此而已。

直到我遇見了薩娜伊。

她自稱是沙烏地來的女孩。二十歲。和男友住在咖啡店對面的公寓裏。

因為侍者完全聽不懂英文,所以她主動幫我做翻譯,在感念之餘,我對她也產生了好奇心;這個阿拉伯女孩,抽著萬寶路香菸,身上罩著迷彩絨毛外套,捲曲的長髮完全沒有用hijab裹住(註二),和我印象中的沙烏地女子截然不同。

「妳願意做我的朋友嗎 - 我是指,真正的好朋友?」她熱切的對我說。這時,距離我們說第一句話才不過兩分鐘,而她連我的名字都還不知道。

「像妳這樣年輕漂亮的東方女孩,最好不要獨自走在卡薩布蘭加的街道,否則,妳可能會被這樣。」說著,她比劃了一把刀子的樣子,從我的腰間捅下去,我不由得退縮了一下。

她說她曾在中國住過兩年,所以對東方人懷有特別的親切感,接著她在紙上飛快地畫了一些幾何圖形,「妳看,我還會寫一些中國字呢!」她獻寶似的拿給我看。

但那一點也不像我所知道的地球上的任何文字。這個女孩有點不對勁,我想。

然後,彷彿為了滿足我對沙烏地人既有的想像,她說她的父親有四個老婆,非常富有,所以她每年都到不同的國家旅行,而且每到一處,就會買下咖啡店附近的公寓。「我的愛快羅密歐就停在那裡。」她指了指對面大樓的地下車庫。

當得知我沒有任何宗教信仰之後,她睜大那泛著血絲的雙眼對我說:「像妳這樣的人根本不知道自己在做什麼,死後會被地獄之火所吞噬,只有穆斯林(Muslim)死後才能進天堂,妳懂嗎?」

我不發一語的吃著番茄洋蔥沙拉,心中盤算著要如何才能找個藉口儘快離開。

接著她拿出一片盜版惠妮休斯頓的CD,輕輕哼起其中的「I Will Always Love You」,然後她的歌聲愈來愈響,雙眼緊閉,似乎進入一種無人的狀況,而且歌詞中還不知不覺的混雜入穆罕默德、阿拉、邁可傑克森,聽起來就像在朗誦可蘭經。

我再也受不了了,起身對薩娜伊說:「我有點累,想先回旅館歇息了,或許今晚可以再見到妳?」

「妳可以打電話給我,我會開我的愛快羅密歐載妳到處逛逛,妳知道的,它就在對面的車庫裏。」說著,她一面在白紙上寫下自己的住址,又花了十分鐘把大樓裏的每扇大門都清楚地畫出來。

我看了一眼,雖然看不出來她到底住在哪一扇門裏,但仍是笑著對她說:「我晚上會打電話給妳。」

「一定喔!」她緊握住我的雙手,「現在我們是永遠的好朋友了,這一切都是阿拉的指示!」她攏了攏鬢髮,不經意的露出太陽穴上紫黑色的傷疤。

我迫不及待的攬下一台計程車,不時回頭看她是否尾隨在後,一直到進入了那個漆著大紅門的旅館房間,我才終於鬆了一口氣。緊閉的木窗擋不住傍晚的寒意,隱隱約約中似乎仍可聞到一絲腐壞的氣息 - 像是薩娜伊身上的味道;我用兩層毛毯裹住自己,靜靜的坐在床沿,聽著窗外交談的阿拉伯語和不遠處傳來急切的狗吠聲,浴室裏那永遠也關不緊的水龍頭還兀自滴著銹黃色的水,窗簾上偶爾不作聲響的爬過一隻蟑螂。

就這樣,我睡著了,在那個朦朧混亂的夢境中,我彷彿躺在一張柔軟的阿拉伯地毯,那些曾經攝人的瑰麗光華,曾經令人動容的美好年代,如今都只褪成一片老舊的灰藍。

隔天一大早,我搭最早的火車離開了卡薩布蘭加。

(註一)摩洛哥隨處可見的國飲。
(註二)穆斯林婦女必帶的頭巾。
(註三)此文寫於2004年中國春節,我獨自在摩洛哥旅行。本文已發表於TVBS週刊。

歐吉桑,你是來亂的嗎?!

sedra | 2006-01-13 16:18



昨天,歐吉桑終於從印度取經(出差)回來了!
這十天來,我一個女人,獨自撫養一個小孩和一隻貓,過的生活簡直是左岸版的油麻菜仔。

沒時間吃飯,只好康寶濃湯打個蛋花站著喝
百貨公司在大打折,我只能看著新聞裡的搶購人潮過過乾癮
偶爾想偷閒喝口紅酒,女兒一哭我只好趕快把它當感冒糖漿吞下
睡眠更不用說了,歐吉桑回來的前一天,我已經將近24小時沒闔上眼

看到歐吉桑進門的剎那,我終於領會什麼叫「一日不見如隔三秋」
只不過我思念的對象不是老公,而是好久不見的甜美夢鄉
歐吉桑一連開了十天的會議,疲累也可想而知
所以在婆婆家吃過晚餐後,愛睏夫妻組趕緊回家熱了一瓶重量杯的牛奶塞給小黎亞,希冀她可以就此一覺到天亮

半夢半醒之間,歐吉桑設定的手機鬧鐘一響,他就起身刷牙盥洗,換衣服準備去上班
趁著一點朦朧的意識,我隨口問:現在幾點啦?
歐吉桑:快八點半了,我得趕到公司去撥通conference call

咦,疑點來了
1.我怎麼可能幸福到能從12點一覺睡到8點?(我是非常淺眠的人)
2.還不到兩個月的女兒怎麼可能連睡8小時都沒肚子餓?
3.(我打開窗簾)快八點半了,怎麼天還沒亮?

於是,我看了一下放在床頭的手機、、、我哩,怎麼才三點半?
我:歐吉桑,你確定你的時間對嗎?還是我的手機又故障了?
這時,歐吉桑抬頭看了一下家裡的時鐘…臉上出現了三條線…
原來,他的手機還是設定在印度的時間,忘了改回來啦!

厚,歐吉桑,你是回來亂的嗎?
還是你希望我日漸加深的黑眼圈可以省下化煙燻妝的材料費?


註:照片裡是家裡的兩個小惡魔

自我介紹

sedra | 2005-12-28 19:40



各位阿姨好...我媽最近被我操到不行,所以輪到我來自我介紹一下啦!

我全名叫Kiana Liya Taebi, Kiana在古波斯文中是"風,水,火,土"的意思, Liya則是我的中文名字"黎亞"的拼音,取其"巴黎,亞洲"之意.

我出生後,連出口民調都不用做,全部的人都一致認為我長得簡直是歐吉桑爸爸的迷你翻版,我媽開始擔心以後鼻子是否也會像爸爸的一樣大,體毛是否會像爸爸一樣多...唉呀,我也只能安慰我媽,長得像老爸還不是最悲慘的事,要是像到巷口的麵包店師傅才會代誌大條吧!

我來到這個世界才一個月,卻已經面臨嚴重的自我認同危機:歐吉桑老爸一天到晚用英文對我情話綿綿,我媽是個連筷子都拿不好的台灣人,奶奶跟我說的是伊朗話,外婆聽到我哭,就用台語給我"秀秀",我雖然出生在巴黎,拿的卻是挪威護照...唉,人生未免也太複雜了吧?

不過,我再怎麼怨嘆也比不上我媽的悲情...她以前是左手掛著機車包,右手刁著martini的港都辣妹,沒想到現在淪落為左手幫寶適,右手刁奶瓶的巴黎乳牛...

請各位阿姨們繼續給我媽加油打氣喔!



PS:我媽說她會盡快回覆各位阿姨們的留言...

係金ㄋㄟ...大肚婆卸貨了!

sedra | 2005-12-03 01:27



<香蕉日報巴黎連線報導>

11月25日早晨,巴黎飄下今冬的第一場雪,Kiana Liya Taebi平安來到人間...

生死遺言---左岸版

sedra | 2005-11-14 14:47



週數: 38
待產狀態: 蝦米是"拉梅茲"?
胡思亂想指數: 99

拜網路所賜,大肚婆雖然不出門,但很容易就可以吸取關於懷孕生產的許多知識
不過,太多的information也不見得好,很多時候往往只會自己嚇死自己

據說,"羊水栓塞"是所有產科醫師的惡夢
一旦發生,產婦通常會急速死亡,就算勉強急救成功的,也多半會成腦部受損的植物人
更可怕的是,這種情形是完全無法透過早期診斷而做預防或治療的
羊水栓塞和種族及年齡無關,發生率約為八千至三萬分之一

臨睡前,歐吉桑照例要和我來個good-night kiss...
我: 歐吉桑,如果我在生產時發生了什麼意外的話...(不愧是影后,說著說著,眼淚還很配合的流了下來)
歐吉桑: 怎麼好好的哭了起來?(此時男主角也照著劇本拭去我的眼淚)
我: 你要好好照顧女兒和貓啊...可以再娶,不過絕對不准新老婆使用我的波爾多紅酒杯...
歐吉桑(愈來愈入戲): 老婆,我這輩子只要你一個,絕不會再娶了...
我: 感謝你一直以來的相知相惜,我能夠嫁給你,已經是此生無憾...(此句抄自本年度最佳台詞)
夫妻倆此時緊緊地相擁著...
我: 老公,你看我冒著生命危險生小孩...等我生完後,你可不可以買個Balenciaga的機車包慰勞我啊?
歐吉桑的OS: 害我還跟著你演半天,到頭來又被你坑了...

註: 圖攝於兩週前的布魯塞爾之行

麥擱卡阿啦~~大肚婆重現江湖

sedra | 2005-11-08 13:05

週數: 37
體重增加斤數:15(辣妹=>神豬)
罩杯上升: 3 (歐吉桑的OS:哇,原來小驢子也有當乳牛的本錢)
趴趴走次數: 1 (上週才剛和歐吉桑去比利時度小假啦)
炒飯次數:0(巴黎東方飯店年修中,常客請光顧對面的十姊妹速食店,不便之處,敬請見諒)
婚姻浪漫指數: 崩盤中
卸貨心理恐懼指數: 漲停板

懷孕代價: priceless

當偵信高手對上戀家男人

sedra | 2005-09-28 02:06



我平常很喜愛閱讀偵探小說
舉凡英美或日系推理名家的作品我大概都看過
什麼不在場證明/鑑識科學/密室殺人等等的常識我可是瞭若指掌
我的另一個嗜好是閱讀社會新聞
特別是有關於捉姦,二奶,情殺的小道八卦最讓我感興趣

有一次,歐吉桑用了我的手提電腦後忘了從他的yahoo帳號登出
等我也上了yahoo後才發現自己在他的信箱裡
這簡直是上天告訴我要發揮偵信天份的時候
於是,我把他信箱裡所有的email subject title都瀏覽過
address book也不可以放過
結論: 這老男人怎麼那麼無趣,信箱裡大部分是junk mail,連封色情郵件都沒有!

又一次,歐吉桑出門時把手機忘在家裡
這一定是上天又再送訊號給我
於是,我把他手機裡頭所有的聯絡者,收到和發出的簡訊,撥出和收到的電話號碼都不客氣地瀏覽過
結論: 唯一可能和歐吉桑有染的嫌疑犯就是他的boss!

日常生活中,我也默默地觀察過
因為他的工作時間很自由,所以他每天幾乎是快10點才出門,下午四五點就回到家
歐吉桑討厭出差,就算需要去比利時,英國或德國時也都安排當天往返
即使偶爾需要在外地過夜,也一定每天打好幾通電話回家
歐吉桑也討厭應酬,一年避不掉的一兩次他也喊累
這樣的老男人連線上遊戲都不會打
每天上網不是讀新聞就是收工作上的email

唉,久而久之,連我也覺得在浪費時間
枉費我練就一身高段的偵信本領,偏偏碰上這樣的戀家男人,讓我絲毫無用武之地
算了,看來我的左岸婚姻生活注定平淡無味
還是上網看一些辛辣刺激的私日記比較有趣些…


圖片出處:http://www.defensetech.org/archives/images/detective-magnifying-glass.jpg

新歡Sudoku

sedra | 2005-09-20 19:33

今晚 歐吉桑又遞給我一個深情的眼神: 老婆,睡前要不要再來一次?
我的瞳孔興奮的放大, 簡直是點頭如搗蒜: 要,要,人家還要!

哈哈,想到哪裡去了?
自從升格大肚婆以來,我早就晉升為"無慾師奶"一族,通告歐吉桑自己"看著辦",想要"炒飯"?等明年本中國餐館重新開張時再說吧!

不過,自從我上次從瑞士回來後
就不可自拔地愛上Sudoku
現在連歐吉桑都受我影響
每晚臨睡前兩人一定要Soduku一下才肯就寢

Sudoku其實是一種數字九宮格的遊戲(日文即"數獨")
遊戲規則非常簡單,隨時隨地只要一張紙一支筆就可以玩
據說在去年底引進英國之後,馬上形成風潮
不但可以在報紙上玩,還可以買Sudoku小冊來玩,現在甚至可以在線上玩!

有興趣的姊妹們
可以上網去google Sudoku
在飛機上,火車上,任何需要等待的時候都可以跟Sudoku大戰幾回消磨時間

歐吉桑,今晚讓我們再Sudoku一次吧!

兼職媒婆

sedra | 2005-08-25 20:52

上個星期和歐吉桑到日內瓦去拜訪娜娜
娜娜是個天津女孩
現在交了個瑞士男友
兩人計畫明年結婚

五年前,我和娜娜在加拿大因工作而相識
之後她回到北京,我繼續在地球上流浪
偶爾兩個人會通個電話
分享彼此生活上的悲喜

去年因公我必須到大陸出差
再見到娜娜
她聊起感情生活上的不順遂
於是我把自己和歐吉桑的網路情緣傾囊相告
當然連網址也一併給她啦

沒想到她也在相同的網站碰到真命天子
哇,兩個人的親身體驗證明這個網站並不是只有恐龍怪獸
於是當下我又把腦筋動到另一個住在台灣的女友V
V今年三十出頭,還是小姑獨處
我用MSN+電話攻勢,她終於同意授權讓我在相同的網站上為她建立個人檔案

現在V和一個比利時男人開始交換email
因為她的英文不是很好,所以通常是她先打好草稿再由我幫她訂正修飾
當然有時候還得徵詢前會員歐吉桑的專家意見

沒辦法啦
朋友的幸福就是我的快樂
再忙一點又有什麼關係?

不過,事成之後
別忘了給我一個媒人紅包作答謝喔!

PS:本人只收歐元

歐吉桑的第四個女人

sedra | 2005-08-05 00:21

第二次超音波結果出來
讓一天到晚嚷著要討四個老婆的歐吉桑高興地閉上了嘴
因為這下他生命中四個女人都齊全了: 媽媽,老婆,女兒,和小母貓

婆婆因為只有兩個兒子,所以比較喜歡女兒
我則擔心自己行走江湖多年的"夜店把男寶典"後繼無人,所以也比較偏好女兒

沒想到,我興沖沖地將這則喜訊告知一位台灣友人時
她竟然用安慰的口吻說: 喔,第一胎生女的沒關係啦,第二胎還有機會拼個男的...

咦,現在是怎樣?"世間媳婦"又重播了嗎?
孩子生下來正常健康就是最大的幸福了,什麼年代了,還在擔心沒人傳宗接代的問題...

覺得我朋友真是有點搞不清楚狀況哩!

“恭喜,妳有了!” - 十大孕兆不可不知

sedra | 2005-07-26 17:36

【醫療新知】
想知道妳懷孕了嗎?不好意思到藥房買驗孕棒?本報特別諮詢左岸黑白看診所的住院醫師歐蒙古,來和女性讀者分享不用抽血也不需驗尿的十大懷孕徵兆:

1. 家裡訂購雜誌從”柯夢波丹”變成 "嬰兒與母親"
2. 地鐵上開始有人讓座給妳
3. 以前要買魔術胸罩, 現在卻要擔心G奶下垂
4. 洗衣服時才發現自己的內褲比老公的還大件
5. 好久不知道宿醉是什麼感覺了
6. 到家垃福時直接略過衛生棉專區
7. 吃任何東西前都要先上網查詢是否會產生過敏兒
8. 穿上Bikini也沒有男人會再看妳一眼
9. 聽到Rigatoni這個字,開始認真思考是否可以拿來當小孩的名字(註:Rigatoni為義大利麵條的一種)
10. 老公:妳昨晚有沒有聽到有人半夜開冰箱找東西吃的聲音?
老婆:咦,有嗎?那可能是貓吧?

愛琴海的藍色天堂(4)

sedra | 2005-07-23 08:01



這家餐廳沒有menu
因為它只賣一樣菜 - kufte(牛肉丸子)
客人點菜時只需說要幾份

我和歐吉桑在一週內光顧了三次
每次都是兩個人合點三盤
外加一人一杯土耳其的國飲Ayran(即照片中可見的優格飲料)
吃完後連腹中的小小驢子都高興的手足舞蹈哩!


本網站由天空傳媒(股)公司維護建置, 本網站已依台灣網站內容分級規定處理