單身女郎在紐約

星期天說好要帶女兒去Toys R Us看玩具. 聖誕節快到了, 擔心聖誕老公公的記憶力差, 每年有那麼多玩具要分送給全世界的小孩, 所以女兒決定在寫信之餘, 還要把喜歡的玩具拍成照片, 附在信中, 以免聖誕老公公又搞錯玩具的顏色和型號, 讓她興奮的拆禮物之餘, 總有那麼一點小小的失望.

我們站在街口叫計程車, 等半天沒有空車經過, 就決定去坐地鐵. 星期天地鐵班次少, 而且很多出入口的鐵門拉下來, 售票亭更是鬧空城. 所以我們是能坐計程車就坐計程車.

在車站等車, 我一手摟著女兒, 問她要不要找位子坐下來. 她搖搖頭說站著就可以了. 好不容易地鐵來了, 我們上車找到兩個並排的位子坐下, 我和以前一樣緊緊的摟著女兒, 這是我們坐地鐵時的習慣. 女兒低頭不語, 我知道她有心事, 就問她What’s wrong? 女兒眼睛看著前方, 咕噥了兩句. 聽不到她說什麼, 我又問了一遍. 這次她說清楚了, “Mommy, you are embarrassing me.” (媽咪! 妳讓我很尷尬!)

我不懂她為什麼會那麼說, 就問她原因. 她說我在公共場所和她親熱, 讓她很不好意思. 看著她認真的小臉. 我差一點要捧腹大笑. 但是強忍住笑意, 我問她是不是不喜歡我在地鐵上抱她親她的額頭. 她重重的點點頭說, 我們在公共場合snuggle(依偎緊抱)讓她非常臉紅.

我放開緊擁著她雙肩的手, 告訴她我了解她的感受, 以後我不會當著那麼多人面和她擁抱親熱. 但是我很怕她在地鐵人群中走失, 所以她必須牽著我的手才行. 女兒點頭答應, 就抓著我的手臂, 小臉靠著我的肩, 一臉滿意的笑容.

女兒真的是長大了, 年初時坐地鐵明明有位子, 還硬要坐在我的大腿上才甘心. 一年不到, 就知道會不好意思了.

我忽然想捉弄她, 就問她以後會不會和男朋友在地鐵上擁抱親吻. 她摀著嘴笑半天, 告訴我她不知道會不會, 但是很有可能. 我追著問會不會覺得不好意思. 她說一定會很害羞的. 看著她漲紅的臉, 我神秘的附在她耳邊告訴她, 我也一定會和我的男朋友在地鐵上親吻擁抱. 但如果她看到我和我的男友在地鐵上親吻, 她會怎麼樣? 女兒不可置信的看著我, 接著捧腹大笑的說, “I’ll be embarrassing for you.” (我會替你覺得尷尬.)

我笑的快窒息, 她也抱著我笑不停. 抬頭看現在停靠的車站名, 發現我們已經坐過站了. 抓著女兒的手就跳下地鐵, 在月臺上站穩腳步還是無法止住笑.

女兒扯著我的衣袖說, “媽咪, 我喜歡和妳講話. 這比到玩具店要好玩多了.” 我親親她的頭頂, 告訴她我也很喜歡和她講話. 但是心裡想, “等妳進玩具店妳就不會這麼認為了.”

位於曼哈頓時代廣場的Toys R Us佔地非常廣大. 店裡面有一個五層樓高的室內摩天輪, 隊伍非常長, 女兒坐過很多次了, 興趣不很大, 這省了我排隊等候的麻煩.

玩具店是採取開放式的陳列, 許多玩具都可以當場玩過再決定要不要買. 我和女兒最喜歡到積木區去搭積木. 在那裡待上很久都不覺得煩. 娃娃區也是我們的最愛. 我最喜歡抿著嘴的捲心菜娃娃, 女兒喜歡芭比娃娃. 我們一樣樣的細看著, 一樣樣的玩. 最後找到女兒想要的聖誕禮物, 照了相片, 經過她檢查無誤以後, 才心甘情願離開玩具店.

我們走到附近的餐廳吃“下午飯”(早飯吃得太晚了.) 女兒特別挑選中餐館來“犒賞”媽媽陪她逛玩具店的功勞. 她興奮的告訴我她的信要怎麼寫, 聖誕老公公才不會又搞錯顏色和樣式. 的確, 我們家的聖誕老公公記憶力差而且漫不經心. 對玩具類似的名稱永遠記不住, 更別說娃娃的名字了. 我催促她今晚回家後就把信寫好, 我會替她寄出去. 因為聖誕老公公要在感恩節以前收到信才算數. 否則他來不及製作玩具就麻煩了. (嗯! 我記得這家玩具店的減價時間到下個星期五結束.)

在回家的地鐵上, 女兒一直抱著我興奮的講著她要的禮物, 還有它們多好玩多有趣. 她把頭埋在我的胸前嚷著她好高興好快樂, 並摟著我的脖子親著我的臉頰說她有多麼愛我.

我笑著問她會不會怕別人看到我們在公共場所親親不好意思. 她猛搖著頭說, “反正他們不認識我們, 有什麼關係? 只要妳不會覺得不好意思就行了.” 我瞅著她認真的表情, 實在忍俊不住, 笑著親吻她的臉頰和額頭說, “放心吧! 和妳當眾親吻, 我永遠不會覺得不好意思.”