2006-01-19 00:41
與老外的第一次
點閱數: 2210 給我咖啡豆 
我想,會遇上外國人的機會很多,能夠交談的機會很少,假如真有幸遇上,也只是〝啊、啊〞幾聲,對方就會知難而退.所以,總是用一種等〝中文〞成為世界語言的心態;學英文,也不算算中國有多少人!
可惜,我還是等不到中文成為國際語言的那一天.記得那天,我是被趕鴨子上架的,完全措手不及接待美國女生,又因為工作關係,連推都來不及.
當對方〝機哩瓜拉〞之後,腦袋一陣天旋地轉,努力想擠出自己所認識的英文,最後,終於有了一句.............
「 Sorry,I don speak Engilish .」
『 Oh! ok!』
完成這項艱難的任務之後,鬆了口氣,但是,反過來思考,國小英文補習班,外加上國中、高中和專科,一共八年多的教育,只教會我一句〝Sorry,I don speak Engilish〞!
從此,我下定決心、努力學習.隔天,果然又出現一位外國客人,於是,我懷抱〝戒慎恐懼〞的心情迎接.
「 M.....May I help 〝me〞?」
『 you ? me ?』
見他一臉疑惑的神情,手比比我,又指他,突然間,我恍然大悟.
「 No!you!」
尷尬的笑著指指他,我們才笑成一團.
現在,已經不比以往緊張,但,已懂得如何使用單字來溝通.此時此刻終於明白,〝書到用時,方恨少〞的心情.
引用URL:


