咖啡豆總數: 25
寶寶的新家
Taiwanese kitty | 2007-05-31 05:04
在BABYHOME幫EVAN作了個新家, 歡迎大家來參觀哦! 
http://www.babyhome.com.tw/bb/268240
中西教育大不同
Taiwanese kitty | 2007-03-17 10:13
前幾天上庭的時候, 本來是負責一件刑事案的, 被告其實蠻無辜的, 被僱來當搬貨工人, 並不知道僱主是賣仿冒品, 結果連車帶人被抓, 現在被起訴中。不過這不是我要講的重點, 當我在等法官出庭的時候, 被臨時叫去青少年聽證法庭當翻譯, 因為受害者是中國人, 所以我得坐在他身旁, 把聽證官的內容翻給他聽。剛到會議室的時候, 看到一堆西班牙人, 正在想說, 怎麼有這麼多的被告, 
原來是青少年結夥去商店偷東西, 抓到他們的警探也到場了, 而且四個少年仔的媽也來了。剛開始就見聽證官在解釋和教訓這四個小夥子, 因為他們是初犯, 而且年紀尚小(不滿十八歲), 法律網開一面, 先以訓戒為先, 希望他們能學到教訓, 以後不敢再犯。不過其中最大的因素是, 當初抓到他們的警探, 希望再給他們一次機會, 而且店主也不想把事弄得太複雜, 不然他也得出庭很多次, 中國人也是怕麻煩的。
不過我的重點並不是這些小孩子的行為, 主要是看到他們的母親的指導方式和店主跟我的抱怨, 才會有中西(中國人和西班牙人)教育的感嘆。在警探在試著指証小孩子在店裏偷東西被抓到, 這位母親還在跟警探辯說, 其中有一樣東西是她之前送她兒子的帽子, 應該要還她的。我當時心裏在想, 如果是中國人的話, 早就很慚愧, 而且會非常感謝這位警探願意再給他兒子一次機會。而且當聽證官在跟這群小夥子解釋, 因為他們的行為, 所以法庭將設宵禁, 每個人八點以前都得回家。其中有一被告就開始詢問說, 宵禁是今天開始嗎? 妳確定嗎? 那要多久咧? 一個星期就好了吧! 
我這個翻譯官在旁邊聽了快昏倒了, 我心裏在想, 小朋友, 你也幫幫忙, 法律也對你特別通容了, 你還在那裏討價還價, 而且他們的母親對小孩這麼緃容, 讓他們在法院大放瘚辭, 還不好好叫他們安靜點.
後來整個案子結束後, 我在跟店主(受害人)聊天的時候, 他也是很感嘆說, 西班牙的母親教育小孩的方式, 真是有待改進。他是開禮品店的, 有時候下雨天的時候, 西班牙的媽媽會叫她們三歲的小孩, 偷店裏的雨傘來用。難怪這麼教小孩, 等他們長大後, 認為偷東西是正常的行為。
從法庭回來後, 我心裏一直在想, 難怪他們的犯案數比起一般亞洲人高這麼多, 因為在他們的想法內, 法律只是參考用的。看到這麼多刑事案, 讓我真地會有感嘆, 以後一定要好好教我們家的豬寶寶呢
寶寶二十二週囉
Taiwanese kitty | 2007-02-23 11:59
寶寶今天二十二週了，可以感覺到他起床和睡覺的不同。特別在法庭上的時候，他會醒來，很活躍地動來動去，跟Brian說後，他說以後寶寶會變成律師，因為他喜歡聽法官和律師說話。至於我的想法是，我希望他長大成為一個對社會有頁獻的人，不管他是從事什麼行業，他都能保持一份善良的心，對所有的人事特都能有所尊重。
現在有時候會覺得很興奮，一個小小的生命在我體內慢慢地成長，每天都有不同的想法，想說他生出來後可不可愛，想說他脾氣好不好，想說他會不會跟Yoshi (我家的小狗) 好好相處。他會喜歡什麼樣的運動, 或者會想學什麼樣的樂器，長大以後會交什麼樣的女朋友，以後會不會陪我去逛街買東西，每天都會胡思亂想， 不過最終當然希望他能平平安安, 快快樂樂地長大。
上個星期六, 老公和我一起去看婦產科醫生，寶寶居然在睡覺，所以他都不太動，害我有點小失望。後來醫生用超音波照到一個圓圓的部份，我就問醫生說，是不是寶寶的頭呢? 他說是肚子，我頓時覺得好可愛喔~寶寶已經有個大大的圓肚子囉~而且醫生量了他的體重, 寶寶已經一磅一盎司了。我聽了後, 就跟醫生說，他比一般的寶寶還要重(根據我在書上看的平均值)。醫生說不會啊，他覺得這樣很正常，不過我在心裏暗暗希望他在要生前, 不要長得太大呢,不然到時候可能會難生說。接下來醫生又問我有什麼問題， 我就想到書上有提到剖腹產方面的討論，所以我就問醫生說，那我什麼時候會知道我會不會需要剖腹產呢? 醫生看了我一眼，然後很幽默地跟我說:"就像你問我兩個月之後的今天會不會下雨，我怎麼知道咧? " 突然覺得天上有烏鴉飛過去的一片無語中~~ 
這就是我的天才婦產科醫生，他老是覺得我的問題太多, 也想太多了。
邁阿密之旅(補)
Taiwanese kitty | 2006-09-02 12:56
.jpg)
好久沒寫日記囉, 實在太懶了
今天來說一下我之前的邁阿密之旅, 最大的收獲是看到養眼的風光. 前一陣子, 老公想換新的工作, 後來在之前作consultant的公司拿到一個面談的機會, 因為符合資格者和面試官分布美國各地, 所以這樣公司決定, 大家都來邁阿密集合. 託老公面談的福, 我這個對邁阿密嚮往已久的人, 也可以順道一起去晃晃.
美國的夜市
Taiwanese kitty | 2006-08-20 12:26
昨天晚上在看報紙的時候, 剛好給我發現, 我們這個Middlesex County有個country fair, 裏面特別介紹有鼬鼠賽跑.聽過有馬賽跑, 狗賽跑, 豬賽跑, 這輩子可從來沒聽過鼬鼠賽跑呢. 當然這個活動引起了我這個很好奇的貓的興趣囉. 看看活動時間是下午五點到晚上十一點, 所以我乖乖地等老公和妹妹下班, 然後再全家總動員去看戲囉. 看看地圖, 這個市集離我們家大概才十五分鐘遠, 所以想到很快就有好吃地, 心情特別好呢. 沒想到全鎮的人都想來看這個市集, 我們足足塞了一個小時才到目的地, 害我這個司機都快被唸到臭頭, 真是有點無辜.
結婚週年慶
Taiwanese kitty | 2006-02-08 12:46
算算和老公已經公證結婚兩年半, 回台請客已經過了一年囉, 決定好好搞賞自己, 所以安排了迪士尼的四天三夜之旅.老公堅持要訂早上六點半的飛機, 那很天才的我, 把時間算得好好的, 想說早上四點半起床, 搭五點的火車, 這樣可以趕得上飛機,可是萬萬沒想到的是, 火車居然到我們這站,就停下來不動了, 整整晚了二十分鐘才走, 結果到飛機場, 眼睜睜看著我們的班機飛走, 實在是欲哭無淚. 好不容易擠到下一班飛到Orlando的班機, 我們就火速衝到租車部去領車. 很不幸的事又發生了, 我們搭錯車了, 只好又請別家的司機又載我們回機場去, 唉.....真是屋漏偏縫連夜雨. 好不容易領到車, 已經是中午十二點半了. 突然覺得自己那麼早起幹嘛....趕快衝去Disney 的 Animal Kindom, 又發現人家五點就會關門了, 只好又往Epcot跑, 因為這家最晚關, 九點關門再加上煙火表演. 嗯....下次再講我們怎麼玩.
圖片是老公請我去Hollywood Planet吃晚餐, 點歌給我聽, DJ放給我們的祝賀銀幕.老公讓我夢想成真, 因為之前和爸媽去, 只能站在外面看, 沒錢進去吃, 好愛我的老公哦....
祝自己新年快樂
Taiwanese kitty | 2006-01-29 11:52
在中國新年的前一天, 向我的舊工作的同事說掰掰, 突然有點慌, 不知道自己作對了決定沒? 不過在警局的工作給我帶來的不是工作的肯定, 反而是對白人社會的格格不入. 雖然這份工作為自己帶來不少樂趣, 我想我是他們眼中的異族囉, 所以下一份工作會是自己喜愛, 然後又能有成就感的.
美國的日式鐵板燒
Taiwanese kitty | 2005-09-11 13:04
今天跟老公的爸媽去吃晚餐,慶祝他們結緍三十週年,老公的弟弟和未婚妻也順便一起去囉.
我的公公和婆婆超級喜歡這家店, 每年結婚紀念日一定去捧場的. 我們已經連續去吃了兩年了說.
這家店的店名叫作BENIHANA, 在全美各地已經開了85家分店了, 而且還不是普通的貴,六個人的晚餐,我們一共花了快二百四十元美金,包括前菜,飲料和甜點,實在不便宜,重點是我個人覺得蠻難吃的,因為飯不太熟,而且菜好鹹哦, 實在有點浪費錢說.
我個人覺得,這種店主要是針對美國人開的,因為噱頭很多. 一進門就有日本風味的裝潢, 再往裡頭走就有共十桌的大鐵板燒的台子,一個大的台子可以坐八個人, 所有人都圍著鐵板燒師傅坐. 然後先是師傅把桌面用油擦一遍,然後就在不锈鋼的桌面表演起來, 一下子把蝦子的尾巴套住口袋中, 一下子把小調味盤放到廚師的高帽子上,還有把洋葱疊起來當成火山來點火. 不過這些招式都大同小異, 看了第二次就沒什麼新意了.
我常常在想,好吃的日本鐵板燒到美國來就變成小丑雜耍的地方,真是有點可悲.像我的同事都會問我你知道的中式餐廳, 有那一家的左宗棠雞好吃.可是我從來不去這種美式中餐廳,我一點概念都沒有.很多食物到不同的地域就變成當地人的口味了, 還會發明出更有趣的作法. 不過只要我公婆高興,我這個外人就乖乖吃飯就好囉...
美國的笨賊
Taiwanese kitty | 2005-07-14 11:57
最近閑閑無事,小女子就跑到警查局去上班, 每天看到很多不同的報告, 每次都把自己笑得要死. 最近看到比較誇張的事件,就是兩個笨賊被抓囉. 這兩個笨小偷跑進人家家裏去偷東西, 什麼都沒拿, 就搬了個保險箱走了, 可是保險箱打不開, 所以他們決定開車到HOMEDPOT(美國的五金行)去買工具, 當場在光天化日下, 就在店前想辦法開保險箱囉, 結果打不開. 兩人當下就決定進店裏買工具再開, 當然停車場還有路人甲, 乙 囉.看到這兩個人行踨可疑, 當然就偷偷打電話給警查伯伯, 所以當兩個笨賊快快樂樂地從店裏買了鐵鈥出來, 當場就被逮補啦..這個故事告訴我們, 作壞事的時候要記得不要在公眾場合太張揚..
開工囉....
Taiwanese kitty | 2005-03-13 11:15
看到這麼多人在寫日記, 我也想上來試試看說. 今天到PISCATAWAY圖書館作瑜珈的示範, 老公誇我作得很好,覺得很有成就感. 自從開始學瑜珈之後,身體愈來愈有活力呢...而且阿姨們稱讚我變漂亮囉..
