大家一起來學英文

"Be Love and Joy"充滿愛與喜悅

http://www.louisehay.com/speaks.php

Louise's wisdom 路易斯的智慧

"Be Love and Joy"充滿愛與喜悅

The brain is the computer of the body. 大腦是人體的電腦。

Blood is joy.血液是喜悅。

The veins and arteries are channels of joy. 靜脈與動脈是喜悅的航道。

Everything works under the law and the action of love.事情行的通－－在愛的法則與行動之下。

There’s love in every bit of intelligence in the Universe.在宇宙裏，愛存在於一切智慧中。

It’s impossible to work and function well without love and joy being experienced. 沒有愛與喜悅，事情難以進行。

Negative thinking clogs up the brain, and there’s no room for love and joy to flow in its free and open way.負面思考堵塞腦部；沒有空間讓愛與喜悅自由自在的流動。

Laughter can’t flow if it’s not allowed to be free and foolish. 笑聲不再湧現－－假如不允許自由與傻氣。

It’s the same with love and joy. 愛與喜悅也一樣。

Life’s not grim unless we make it so, unless we choose to look at it in that way. 生命並非無情的－－除非我們讓它如此，除非我們選擇以那樣的方式看待它。

We can find total disaster in the smallest upset, and we can find some joy in the greatest tragedy. It’s up to us. 我們可以在最微小的苦惱裏，找到徹底的失敗。我們也可以在最嚴重的悲劇裏，找到某些樂事。看我們如何想而已。

(Chinese translation: by Sara)