台灣媳婦在西雅圖

【Claire 和她的藝術作品「面具」】

所謂「人無千日好，花無百日紅」。嗚嗚！我家那個 Claire，今天又變成「小魔女」啦！

【Claire 和她的作品「胖女人」】

為了讓 Claire 在暑假有些事情做，我和 Thor 在網路上搜尋了各種暑期活動，最後幫她報名了藝術夏令營。今天是夏令營的最後一天，Claire 邀請我們去參加她的成果展。我和 Thor 也就高興地攜手參加囉！

【Claire 和她的生日蛋糕】

今天 Claire 十二歲了！！

【位於 Pike Place Market 的一個菜攤。】

以前 Claire 很嫌棄我的菜，也常會說她媽媽做的菜有多好吃。幾次下來，把我惹毛了，後來所有 Claire 來與我們同住的時間，我都讓 Thor 負責那期間的三餐，我也落個輕鬆。可能最近我和 Claire 相處得不錯，昨天我心血來潮，在 Thor 去暑期夏令營接 Claire 回家前，主動打電話給他，告訴他當天晚餐由我負責。Thor 好高興，馬上說好。所以昨晚就是「中國菜之夜」。

【Claire 與我 (攝於 美國奧勒岡州的 Lava River Cave)】

從昨天起，Claire 開始和我們過為期三週的暑假。說不緊張是假的啦！不過經過兩年來的相處，我們大概摸清楚對方的脾氣，也學會降低對彼此的期望，所以近期的關係還算不錯。理論上，要"平安"地度過這三週，應該不成問題。

【亭亭玉立的 Claire】

在前些日子的公路之旅途中，Claire 和我們提起當她回到她媽媽家後，要去參加褓姆訓練。我好奇地問她原因，她說她媽媽認為她的年紀已經夠大了，可以利用課餘時間兼差幫人帶小孩，替家裡增加一些收入。

【我和 Claire 在公路旅行路上時，在車上玩互拍！】

一直想再懷孕，遲遲肚皮沒有消息。看著 Henry 的照片，心中無限感慨。我和 Thor 說我真的好期望能再有自己的寶貝，讓我再做媽媽，我一定會盡力做得很好。Thor 要我有信心，還笑著邊說邊比手勢，說他不是已經給了我一個"大寶貝"了嗎？

【Claire 在餵鳥 (攝於 美國華盛頓州 Woodland Park Zoo)】

上週 Claire 曾要求 Thor 買一部手提電腦給她，說是有課業上的需要 (詳細故事內容，請看電子報【女兒的新電腦 (2006/6/10)】)。Thor 為了不想讓 Claire 覺得電腦得來太容易，讓她養成不愛惜東西的習慣，就鼓勵 Claire 先用她媽媽的電腦，一週寫一篇短文，若能連續寫兩個月，則手提電腦就是她的獎賞。藉此機會還可訓練她思考與打字技巧，又能了解她的內心世界。沒想到一番好意卻遭 Claire 拒絕，還說她不要電腦了，讓 Thor 很沮喪。

【販賣報紙的箱子被人畫成這樣，也是頂有創意的呢！ (攝於 美國華盛頓州 Bellingham)】

今天一早我們去接 Claire 和我們過週末。在回 Redmond 的路上，Claire 提起她需要一台手提電腦。說是她媽媽說學校的功課太簡單，想幫她安排參加網路課程，來加強她的課業，並保證她一定會好好地愛惜這電腦。我在一旁靜靜地聽著 Thor 詢問 Claire 學校課業的問題，有些疑問在我心裡盤旋著。

【販賣報紙的箱子也可以非常有創意唷！ (攝於 美國華盛頓州 Bellingham)】

今天晚上和 Thor 去散步時，他和我提起想要幫 Claire 存上大學的教育基金這件事。

【Claire 和她朋友—一群同樣愛玩泥沙的小女生 (攝於 美國華盛頓州 Skagit River)】

我一直對 Claire 的學校家庭作業不多，感到很奇怪。她已是六年級、馬上要升七年級的學生了。可是幾乎每天都沒有家庭作業，讓我覺得很不可思議。老實說，我不是很懂美國的教育制度，不太確定是不是所有學校的功課都那麼少。我不是說學校一定要指定一大堆功課才算好，可是適當的家庭作業可幫助孩子熟悉課業，訓練一些基本技能，也可幫她找出興趣所在。從這些角度來看都很正面，也不免讓我開始憂心 Claire 的未來。

【Claire 的近照】

暑假快到了，我們開始在安排 Claire 的暑假計劃。今天在送 Claire 回她媽媽的路上，Thor 告訴她這個暑假，她的外婆 Maryann 和外公 Don 打算帶著她和她的表哥 Khafre 到加拿大旅行兼露營，詢問 Claire 的意見。

【Thor 和 Claire 父女合影】

今天是週日。我們全家去 Trader Joe's (美國一家連鎖食品超市) 想要買些食物。Thor 提起明天他的牧師好友 Terry 邀請我們到他們家吃飯，他想買盆花當做禮物，徵詢我和 Claire 的意見。