台灣媳婦在西雅圖

【萬聖節又快到了，商店櫥窗也開始有了應景的擺設。】

我的針灸師大概最近治療不少不孕婦女的例子，讓她不免也開始為自己剛過卅歲嫁人多年的大女兒擔憂。怕是若不早點生孩子，過了黃金期，就會像我現在一樣到處求醫生子。只是這種「媽媽愈是擔心，女兒就愈不領情」的戲碼仍舊上演，可把我的醫生急壞了。

醫生說這年頭的孩子就是這麼不聽話，好話壞話都說盡，就是說服不了自己的女兒。明明自己是醫生，給了女兒調養身體的藥她也不吃，現在連電話也拒接。又加上自己的老伴對這事也不急，還要她別把女兒逼跑了，真是讓她有苦難言。

我邊聽邊呵呵大笑，想當年我媽逼我要相親，類似這情節的場景也在我家上演過。想了想我告訴我的醫生，遇到像我們這種有「反骨」個性女兒，用硬逼這招是逼不來的，愈逼反而躲得愈遠。醫生重重地嘆了氣。我安慰她「別急！"對付"我們這種人要有技巧，只能來『軟』的方式。」

醫生問我怎麼說。我問醫生家中是否還有其他長輩，醫生回說她母親還健在，也很疼這個外孫女。我笑說這就行了。找個機會告訴女兒，說外婆年紀大了，一直有個心願未了，就是想抱到自己的曾外孫。我說用感性的語氣和女兒好好地談一談，動之以情。我們這種個性的人「吃軟不吃硬」，我相信她女兒會懂的，也不會繼續意氣用事。

   西雅圖  台灣媳婦  異國婚姻