在書店看書時接到一通電話,朋友跟我聯絡事情順便跟我道歉,她說她的留言太犀利了。
我說沒事沒事,不要擔心什麼,我都明白每一位留言朋友的意思,沒有惡意。
我想寫《叫櫻花女第一名》的日記很久了,動機是FOR FUN,想用娛樂的角度將所見所聞記錄下來,本意並未想深入探討文化問題,請大家不要太嚴重呢!
娛樂可以兼顧教育,因此我在自已的日記中有特別寫到《很多的時候 ,我慶幸自已能有機會看看別人想想自已,學習別人的長處遮蓋自已的短處,當然我多半的時候都凸槌,但終歸不會丟台灣郎的臉啦! 》這是教育我自已。日記尾端寫了((入境隨俗)),這表示我個人應有的禮貌。
我不想明確寫出來誰好誰優,誰應該糾正自已的缺點,這種事情見人見智,更怕寫者無意看者有意進而誤會我的本意,那實在不是我的原意;大家看一篇日記或文章的角度都不同,見解也不同,很難討好他人所好,我更更不想招惹網路小白,再者每一個人因為在不同人文背景的國家中成長,這實實在在影響一個人從頭到腳從裡到外。
不是日本人的我們,不管是到日本旅遊或居住,第一要件都是學習當地習慣,這跟不是美國人的我們、初到美國旅遊或生活,也一樣要學習適應是首要,只是不同國情有著讓人不解的風情罷了;然而這個時候,看妳是要以什麼心態與資態面對眼前的一切。
我看見幾位朋友都是用輕鬆的角度留言,呵呵呵,實在是有意思;可是,echo的反論很好哦,我知道echo只是想讓大家不要只看表面,而是想提醒大家要看本質。
一樣米養百樣人,不同的人看了日記與留言,我想他們會有不同的醒思,所以不需要我多解釋什麼;世界這麼大,即使沒有辦法行萬里路,櫻花國也被電視雜誌網路各種媒體不停的討論著,每個人的心中應該對日本有不同的想法吧?我的淺見終究只是淺見而已 ![]()
![]()
改天再寫我在美國的所見所聞 ,不要說女人,基本上因為社會風氣,很多的人在公共場所的不雅行為讓我覺得很感冒;很多的時候 ,我慶幸自已能有機會看看別人想想自已,學習別人的長處遮蓋自已的短處,當然我多半的時候都凸槌,但終歸不會丟台灣郎的臉啦。*_^
回題,在日本想要成為所謂的淑女,絕對不會不得其門而入,站在街上向左走向右走向前向後,隨便看至少一家的女性教室,再不然上網孤狗隨便找,列出幾百個美姿禮儀教學課程,日本女人求好心切還真恐怖捏!
吃門在外總得吃飯喝茶,這時候就輪到社交禮儀課上場 ,首要先教正確的拿筷子方式 ;嗯,我拿筷子也不正確應該要改正;當然西式料理的正確吃法不能漏學,學習西式刀叉用法,大叉小叉大匙小匙如何使用、如何放置等禮儀。
我看過日本女人用刀叉吃哈蜜瓜,大家自已想像一下,一條哈蜜瓜擺在面前,不能大快朵飴,還得裝模作樣一刀切一小塊,揪著小嘴將小口蜜瓜慢慢地放入口中,真的很折騰人啊!光這一點我就沒辦法,註定不能入大雅之堂。
日本女人學了西方人的禮儀,當然不能忘本要學熟悉的傳統如茶道,如果不想花太多時間學習這看似無聊的玩意,坊間倒是有蠻多茶道體驗課程讓人先學個入門,有feeling後再花錢報名正式課程也不遲,我記得體驗價日幣1500,夠便宜了吧。
培養好個人的談吐,也知道要怎麼吃才有吃像,雙手沒來點才藝可不行,為了要讓自已更加分 ,還得再找個手工藝學學,舉凡我們想得到的,日本人都很貼心地想到了,串珠、插花、烘培、紙黏土等等。
這些都學完之後還有什麼呢,不好意思,要學習的事情有夠五花八門,我只想到基本的淑女入門課程而已。
據我觀察至少有二分之一的日本女生都想成為氣質名媛,努力地磨練自已的內在 把自已當成一個品牌在經營。
說來汗顏,我的五官長得就像泰菲人(泰國加菲律賓),即使勉強裝成小家碧玉也是做作,所以我還是我,在東京大步走路,看到愛吃的可麗餅毫不考慮買下去邊走邊吃,這可是不能成為真正的淑女之第一敗筆啊。
想想自已可能變成談吐舉止得宜的淑女嗎?
我這個假混種泰菲人,還是靠著年齡自由表現出成熟女子的自信風采就夠了,真的,enough 。
為什麼這麼住在如此熱情的城市還會感冒呢?
就是因為熱情過度
一會穿在室內吹冷氣一會在室外被熱氣烘乾
短短一個月已不知道((中暑))幾次了
總之我就感冒了
阿度仔日記的留言等我病好了再回囉
不好意思啦
朋友S小姐與夫婿加盟的美語補習班開業了,S問我是否有認識阿度仔想到台灣教英文,最好是大學剛畢業的阿度仔,黃臉孔的ABT不要。
我可好奇了,這些在美國出生的ABT可以講流利的英語,甚至有些人還可以講國台語,為什麼不能用?
S在MSN上用了一個嘆氣娃娃顯示((無奈)),她說在台灣開外語補習班,阿度仔的臉孔就是活招牌,台籍老師只能教文法,還有招生壓力,而阿度仔只教英語會話,負責跟小朋友玩,薪水就可以領得比台籍老師多。
多數的家長認為,讓小朋友到補習班跟阿度仔學英語,除了可以學到標準發音,又可讓沒有出過國的孩子每天看阿度仔,讓孩子們熟悉外國人面孔,少了戒心也不怕開口講英文。(台灣父母真是用心良苦啊)
我還沒有當媽媽,不能隨便批評父母的想法,我知道沒有父母想讓孩子輸在起跑點上,只是我真為台籍英語教師抱不平,大家都想混口飯吃嘛
,生態環境逼得大家都得屈服。
十幾年前我唸日文系,一年級新生時連AIUEO都不會唸,剛巧系內來了日籍新教師叫山下,山下老師初到台灣,只會講你好謝謝之類的中文,教學上的中文想也知道都不會講,我記得每次上她的會話課大家都超痛苦,她說她的日本語,我們什麼都聽不懂,山下老師只好在黑板上畫圖,不然就是玩比手畫腳猜猜樂,現在想想還浪費蠻多時間在猜謎。
台籍老師就負責日語文法,日語作文等複雜的講解,舉凡吃力不討好的部份就由本地人擔當了,畢業之後有許多同學到日本繼續唸書,她們說在日本學日語跟在台灣就不一樣了,言下之意好像是我們記太多文法了??![]()
我沒有到日本唸書,但我選擇到日語補習班工作一陣子,我記得很清楚,當時想學習日語的人都會詢問補習班內是否有日籍教師,他們的課程是否會安排日籍老師教學呢?可不可以不要安排台灣籍老師?唉,怎麼好像給台灣人教日語就不會學習到正統日語的樣子,可是付錢上課的學生們是老大,補習班要生存就是要靠這些老大們,所以老大說要什麼就給什麼啦![]()
如果沒記錯,當年台灣政府對於公司雇用外國人的規定,一間公司必須有七個本地人才能請一個外國人,想想看補習班哪需要這麼多員工啊?以我當時工作的補習班來說囉,台籍員工才四個,他們必須用別的方式登記營業讓日籍老師們能合法在台教學,可是名額還是有限,因此擠不到全職教師名額的日本人,只能教他們如何掛羊頭賣狗肉,羊頭怎麼掛嘞??申請學中文拿學生簽證進台灣啦,瞧,日本人也是很會鑽漏洞的吧。
回題,S又說如果她直接找仲介公司介紹阿度仔,仲介抽佣抽得很高,她付給阿度仔的薪水將會少得可憐,所以她想自已找人自已面試,S還真好心替人想這麼週到。
我這豬頭竟然忘記問佣金制度了,結果講著講著,S竟然建議我乾脆在美國當人力仲介,專門引薦阿度仔到台灣教英文,呵,既然這麼說我就鼓吹S,不要開英語補習班,吃力不討好又那麼累,還不如當仲介賺錢比較快,
,S被我的話弄得啼笑皆非,又弄了一個搖頭娃娃給我看。
其實,S是一個很愛小孩的人,她曾跟我說結婚是為了要生北鼻,所以我瞭解她雖然會想英語補習班,可是基於愛孩子的心態,想讓孩子們有個學習英語的好場所吧。
我當然是希望她的補習班招生順利,也希望台灣的爸媽請給台籍英語教師一些機會,據我所知,很多台灣人出國唸書學英文真的是很優秀,他們教英文不會輸給來自英語系國家的人。![]()
搭公車遇到有趣的景象不少,討厭的事情也很多,每個乘客各自上演不同的情節,真是對應一樣米養百養人這句話。
720公車一如往常在Wilshire Blve上行駛著,我的雙耳掛著耳機聽音樂,雙眼失焦著,完全地呆滯,
,忽然,曾經遇見過的一個男孩又出現在我眼前,我的雙眼因他的出現而立刻恢復精神,別瞎疑猜,這個男孩可不是個帥哥,而且髮型弄得很滑稽,好像某漫畫中的人物,既然如此,他究竟有什麼特色值得我一瞧又瞧呢?
上一回看見他時,他上車後並無座位可坐,恰巧站在我的座位斜前方,我看見他的右手臂有刺青,在阿美麗卡(America)看到刺青並不稀奇,各種膚色的人都愛刺青,愈誇張愈好,男孩的右手臂上有五個斗大的中文字「誰能對抗我」,這實在讓我不得不多看幾眼啊。
重覆看這五個字,我禁不住地摀住臉暗自偷笑。
沒想到今天又讓我見到這位任何人都誰無法對抗的男生,我忽然見到他左手臂上的刺青,哦,原來左手上的文字才是上聯,前些天看到的「誰能對抗我」只是下聯。
呵呵呵,上聯寫著「如果信上帝」,那麼「誰能對抗我」啊,嘻,這傢伙有意思哦。![]()



