給勇敢的政治改革者
Ming | 2008-05-29 17:05
The faith of Prometheus : " Pain is my element as hate is thine. Ye rend me now : I care not. "
在希臘神話故事中, 宙斯透過抽籤方式, 和十二位山神來決定分治宇宙. 宙斯成為握有至尊權柄的天帝, 但他不是萬能的, 也不是全知的. 他也可能被人反抗和矇蔽, 據說命運之神的神秘力量比他強.
當奧林帕斯山的眾神, 盡情享受神界所能擁有的物質和情慾享受時, 卻忽略了人間疾苦, 而且宙斯下令, 不准人類擁有火種. 沒有火苗, 人類只能生活在一座冰冷的寒窖中, 當民間疾苦落在普羅米修斯的眼裡, 這位名字含有深謀遠慮之意的山神, 一位力可對抗泰坦神的英雄, 決定盜取神火, 讓人類過光明而開化的日子.
不願讓人類擁有取暖, 熟食, 光亮好日子的宙斯, 因為他的私心在 : " 如果人類有了火種, 他們就會強盛起來, 進而對抗天神的命令, 所以我決定讓人類活在痛苦的黑暗中, 而無法看到光明的真象. "
因此, 盜火種為人類帶來光明的普羅米修斯觸怒了至尊天帝, 宙斯派遣了他的兩位僕從, 即權力和暴虐, 抓住了普羅米修斯, 將他綑綁在遙遠高加索山的懸崖峭壁上, 用堅牢無人可打破的鐵鍊綁縛著, 派一隻老鷹每天去啄食掉他的肝臟, 又讓其重生, 強迫普羅米修斯日復一日的承受肉體上的痛苦折磨.
宙斯會下令以無法忍受的現狀來懲罰普羅米修斯, 理由是 : " 這些後果是你愛人類的後果遭致的, 身為神者, 你無懼於神的憤怒, 竟敢給予人類不應得的榮耀, 因此你必須守著這塊痛苦的巖石, 不休息, 不睡眠, 也不能片刻休憩, 你的言語將是呻吟, 你的詞句將是嘆息... "
The faith of Prometheus : " Pain is my element as hate is thine. Ye rend me now : I care not. "
當部分無法共體時艱, 拒絕接受世界現況的民眾咒罵你們的時候, 當鑄下悲慘後果的昔日擁權者辱罵取笑你們的時候, 勇敢的改革者們, 我相信你們知道自己在做什麼, 你們清楚知道為解決經濟困境, 並非無止盡的給予, 那是媚俗政策, 如果百姓不願付出, 如何才能有收穫 ?
